Von Iglu-Town nach Pingu-City

Der größte Wunsch der Tierkinder vom Süd- und Nordpol, die seit einiger Zeit eine Brieffreundschaft pflegen, ist, sich einmal persönlich kennen zu lernen. Gesagt - getan: Der Äquator wird als Treffpunkt ausgemacht - und die aufregende Reise beginnt. Vom Südpol machen sich auf den Weg: Fräckchen, der Junge von den Kaiser-Pinguinen, Watschel, sein Freund von den Brillenpinguinen, und Kille-Kille, das kleine Mädchen von den Zwerg-Pinguinen. Am Nordpol wurden fünf Tierkinder dazu auserwählt: Petzelbub, der Eisbär, Scholli, der Polarfuchs, Eskimonika, das Schneehasen-Mädchen, Glucki-Pucki und Hilli Heuler, die beiden Seehundbrüder. Auf ihrer langen, gefahrvollen Reise lernen sie unbekannte Tiere kennen, schließen viele neue Freundschaften und erleben ein Abenteuer nach dem anderen.